收到 Ubuntu CD 后，一直迷惑于 Ubuntu 的发音，后来在 Ubuntu 中文看到了这一段：

Ubuntu，源于非洲祖鲁人和科萨人的语言，发作“oo-boon-too”的音。学会这个发音还是有价值的，你不是第一个人问这个问题了。

大多数的美国人读"ubuntu"时，将"u"作为元音发音，类似单词 "who" 或者 "boo"，重音在第二个音节即u'buntu，oo-boon-too。如果你喜欢添加一些非洲撒哈拉的味道，你可以在第一个"u"，后面带些嗡嗡声：oom-boon-too。

怪不得 Ubuntu 中文的首页在大谈班图精神呢！

在此之前，自己总有那么点儿感受，以为 Ubuntu 和乌托邦必定有些关系，乌托邦来自于非洲语 Ubuntu 也说不定。不过查阅词典后，发现乌托邦的英文 Utopia 的发音是，还是有很大不同呢。